沖縄のシマことばやイントネーションのその意味の解説や指導サービス。
沖縄では地域の事をテリトリーという意味の「シマ」と表現します。そしてそここでは、沖縄方言ではなく、あえて「シマことば」と表現させていただきます。
シマことばはその地域の歴史や文化、人々の暮らしを映し出す大切な財産です。そんなシマことばどう伝えれば舞台や映像、時には小説の中のその時代に沿う台詞として、解りやすくも個性持った言葉として伝わるのかを探求しながらシマ言葉の指導サービスを提供します。
もちろん「意味などは伝わらなくてもよいのでとことん濃い台詞(喋り)」をお望みであれば、何処までも濃く。何処までも薄くしながらも沖縄が感じられる台詞(喋り)をというのであればそ、れなりに台詞を通して南の島のコミュニケーションの幅を広げるお手伝いをいたします。
私たちの指導員は、ネイティブスピーカーです。さらに組織での台詞の探求・吟味・選択を日々おこなっておりますので、皆様が求める最適なシマことばの魅力を提供いたします。
台詞と共に沖縄独特の表現が伴う事があります。例えばカチャーシーや祭事など、その付随する動きも合わせてアドバイスさせて頂きます。
私たちと一緒に、シマことばを楽しみましょう。
